日経・上海は４月高値上抜けも６月以降弱気相場を指すセルインメイ本来の意味を再確認！

５月も最終週に入りましたが、日経平均はブイブイ言わせて４月の高値も上抜けし年初来高値を更新しています。
同じように元気なのが、上海指数でこちらも４月高値抜けての年初来更新で日経と非常に動きが似ています。
 
私がバブル３兄弟と名付けた、残りのナスダック指数も盛り返して年初来高値に迫っています。
あまり浮かれた動きをしないが今年のユーロ安に乗じて舞い上がっていた独DAXは、軟調後持ち直したものの年初来高値にはまだ遠い状況です。
 
こうなると、セルインメイはどこに消えたのかという声も多く聞くのですが・・、だからセルインメイなのかも知れません！？
セルインメイは「５月に売られる」という意味ではなく「５月に売っておけ」です。
売られて下げた後に売っても仕方ない。
 
“sell in May and go away, come back on St. Leger day,”
言い回しは何通りもあるようですが、５月に売った後は（競馬レースのセント・レジャー・デーがある）９月半ば辺りには相場に戻って来い！と続きます。
 
６月から９月は例年相場が弱く、高く売って安く買えるから９月までは相場なんか見ずに休んでいろ！という意味です。
この格言は本来５月に暴落があるとは露も言ってないし、下げるとすら言ってません。
一年のサイクルで５月の高値は利確のタイミングに最適という意味です。
 
ということで、別に格言が外れた訳ではないし、６月以降の注意喚起として本来の意味ではまさに今こそ思い起こし、胸に留めておかなければならない格言なのかも知れませんね！？